淡色天然浑浊啤酒（Helles Naturtrüb）

这款天然浑浊型淡色啤酒全年供应，可通过以下渠道购买：2 升桶装（在指定经销商处有售），以及在精选餐厅作为生啤（Offenbier）供应。

• 原麦汁浓度：12.5%
• 酒精度：5.1%
• 国际苦味单位（IBU）：23

【产品特点】

• 浓郁黄色（KRÄFTIGES GELB）
• 突出的麦芽香气，伴有花香型酒花风味（AUSGEPRÄGES MALZAROMA, BLUMIGE HOPFENNOTE）
• 口感醇厚易饮，余味圆润顺滑（SÜFFIG, RUNDER ABGANG）

术语补充说明：

1. Helles Naturtrüb：由 “淡色啤酒（Helles）” 与 “天然浑浊（Naturtrüb）” 组成，指采用传统工艺酿造、未经过滤（保留天然酵母或原料颗粒）的淡色啤酒，酒液呈轻微浑浊状，风味更鲜活。
2. 2-Liter-Krug：“2 升桶装”，“Krug” 在德语中常指用于盛装啤酒的带盖桶状容器，是德国常见的家庭或聚会用啤酒包装规格。
3. Offenbier：“生啤”，指未经过巴氏杀菌、直接从发酵罐或酒桶中导出的啤酒，口感更清爽，保鲜期较短，需在餐厅等场所即时饮用。
4. Süffig：啤酒品鉴术语，形容口感 “醇厚、饱满且易饮”，体现酒液因原麦汁浓度带来的顺滑质感，无单薄感。